Kabeljau mit Tomaten und Mandeln

Featured in: Süße Rezepte

Dieses mediterrane Gericht vereint zartes Kabeljaufilet mit einer würzigen Tomatensauce aus gerösteten Tomaten, Paprika und Kreuzkümmel. Die knusprigen, gerösteten Mandeln mit Koriander verleihen eine nussige Note, während der aromatische Ingwerreis eine frische Basis bildet. Mit nur 485 Kalorien pro Portion ist diese Mahlzeit perfekt für gesundheitsbewusste Genießer. In nur 45 Minuten zubereitet, eignet sich das Gericht ideal für ein schnelles, aber beeindruckendes Abendessen.

Updated on Fri, 30 Jan 2026 11:45:00 GMT
Tender cod fillets in roasted tomato sauce with crunchy spiced almonds atop ginger rice, served with lemon wedges. Merken
Tender cod fillets in roasted tomato sauce with crunchy spiced almonds atop ginger rice, served with lemon wedges. | dailykueche.com

Mein Nachbar kam eines Abends mit einem Beutel frischer Kabeljaufilets vorbei, die er nicht verwenden konnte. Ich hatte keine Ahnung, was ich damit anfangen sollte, aber in meinem Kühlschrank warteten Tomaten und ein paar Gewürze. Innerhalb einer Stunde stand dieses Gericht auf dem Tisch, und wir aßen schweigend, weil es einfach so gut war. Manchmal entstehen die besten Rezepte aus reinem Zufall. Seitdem koche ich es mindestens zweimal im Monat.

Ich erinnere mich an einen regnerischen Dienstagabend, als meine Schwester unangemeldet vorbeikam. Sie war müde und hungrig, und ich wollte ihr etwas Gutes tun. Während der Kabeljau im Ofen vor sich hin bruzzelte, erzählte sie mir von ihrem Tag, und die Küche füllte sich mit dem Duft von Kreuzkümmel und gerösteten Mandeln. Als wir aßen, sagte sie nur: Das ist genau das, was ich gebraucht habe. Manchmal ist ein einfaches Essen die beste Form von Trost.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • Kabeljaufilets: Ich verwende immer hautlose Filets, weil sie gleichmäßig garen und sich leicht portionieren lassen.
  • Olivenöl: Ein gutes Olivenöl macht den Unterschied, es trägt die Aromen und hält den Fisch saftig.
  • Meersalz und schwarzer Pfeffer: Einfache Würzung, die den natürlichen Geschmack des Fischs unterstreicht.
  • Gewürfelte Tomaten: Ich greife zur Dose, weil sie zuverlässig süß und aromatisch sind, egal welche Jahreszeit.
  • Tomatenmark: Es vertieft die Sauce und gibt ihr diese schöne rote Farbe.
  • Knoblauch und Zwiebel: Die Basis jeder guten Tomatensauce, sanft angebraten bis sie duften.
  • Geräucherter Paprika: Dieses Gewürz verleiht der Sauce eine warme, rauchige Note, die alles zusammenhält.
  • Kreuzkümmel: Erdig und warm, er passt perfekt zu Fisch und Tomaten.
  • Getrockneter Oregano: Ein Hauch Mittelmeer, der die Sauce abrundet.
  • Chiliflocken: Optional, aber ich mag die leichte Schärfe, die sie mitbringen.
  • Mandeln: Ich röste sie mit Gewürzen, bis sie golden und duftend sind, sie geben dem Gericht Biss.
  • Korianderpulver: Frisch und leicht zitronig, es hebt die Mandeln auf ein neues Level.
  • Basmatireis: Er bleibt locker und nimmt den Ingwergeschmack wunderbar auf.
  • Frischer Ingwer: Fein gerieben, er macht den Reis aromatisch und gibt ihm eine leichte Schärfe.
  • Petersilie: Frisch gehackt als Garnitur, sie bringt Farbe und Frische auf den Teller.
  • Zitronenspalten: Ein Spritzer Zitrone vor dem Essen macht alles lebendiger.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anleitung

Ofen vorheizen:
Stelle den Ofen auf 200 Grad Celsius ein, damit er schön heiß ist, wenn der Fisch hineinkommt.
Ingwerreis zubereiten:
Erhitze Olivenöl in einem Topf, brate den Ingwer kurz an, bis er duftet, dann füge den Reis hinzu und rühre ihn um. Gieße Wasser und Salz dazu, bringe alles zum Kochen, reduziere die Hitze, decke den Topf ab und lasse den Reis 12 bis 15 Minuten sanft köcheln, dann vom Herd nehmen und 5 Minuten ruhen lassen.
Tomatensauce kochen:
In einer Pfanne Olivenöl erhitzen, Zwiebel glasig dünsten, Knoblauch dazugeben und eine Minute mitbraten. Dann kommen die Tomaten, Tomatenmark und alle Gewürze hinzu, alles 5 bis 7 Minuten köcheln lassen, bis die Sauce leicht eindickt.
Kabeljau vorbereiten:
Tupfe die Filets trocken, würze sie mit Salz und Pfeffer, verteile die Tomatensauce in einer leicht geölten Auflaufform und lege die Filets darauf. Beträufle sie mit etwas Olivenöl.
Fisch im Ofen garen:
Schiebe die Form in den Ofen und lasse den Kabeljau 12 bis 15 Minuten garen, bis er mit einer Gabel leicht auseinanderfällt.
Gewürzte Mandeln rösten:
Während der Fisch im Ofen ist, erhitze Olivenöl in einer kleinen Pfanne, gib die Mandeln und Gewürze hinzu und röste sie unter ständigem Rühren 2 bis 3 Minuten, bis sie golden und duftend sind. Nimm sie sofort von der Hitze und lasse sie auf einem Teller abkühlen.
Anrichten und servieren:
Verteile den Ingwerreis auf Teller, lege den Kabeljau darauf, löffle etwas Sauce darüber und streue die gerösteten Mandeln und frische Petersilie darüber. Serviere mit Zitronenspalten zum Beträufeln.
A vibrant plate of Tomato-Roasted Cod With Spiced Almonds and fluffy ginger rice, garnished with fresh parsley. Merken
A vibrant plate of Tomato-Roasted Cod With Spiced Almonds and fluffy ginger rice, garnished with fresh parsley. | dailykueche.com

Einmal brachte ich dieses Gericht zu einem Potluck mit, und eine Freundin fragte mich nach dem Rezept, bevor sie überhaupt ihren Teller leer hatte. Sie sagte, sie hätte nicht gedacht, dass Fisch so aufregend schmecken könnte. Für mich war das der Moment, in dem ich verstand, dass gutes Essen nicht kompliziert sein muss. Es braucht nur ein paar frische Zutaten und ein bisschen Liebe. Dieses Gericht hat seitdem einen festen Platz in meinem Repertoire.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Wie du den besten Fisch auswählst

Achte darauf, dass die Filets fest sind und nicht nach Fisch riechen, sondern frisch und leicht nach Meer. Ich kaufe am liebsten beim Fischhändler meines Vertrauens, der mir immer sagt, was an dem Tag am besten ist. Kabeljau ist ideal, weil er mild schmeckt und sich gut mit Gewürzen verträgt. Wenn du keinen Kabeljau findest, funktioniert auch Seelachs oder Schellfisch. Der Fisch sollte etwa gleich dick sein, damit er gleichmäßig gart.

Variationen und Anpassungen

Ich habe dieses Rezept schon mit Harissa statt Chiliflocken gemacht, und es war fantastisch. Du kannst auch frische Kirschtomaten halbieren und unter die Sauce mischen, das gibt schöne Farbakzente. Wenn du keine Mandeln magst oder eine Nussallergie hast, probiere geröstete Pinienkerne oder Kürbiskerne. Für eine cremigere Sauce rühre am Ende einen Esslöffel Sahne oder Kokosmilch ein. Der Ingwerreis lässt sich auch durch Couscous oder Quinoa ersetzen, wenn du Abwechslung möchtest.

Aufbewahrung und Reste

Reste halten sich im Kühlschrank bis zu zwei Tage in einem luftdichten Behälter. Ich wärme den Fisch vorsichtig in der Mikrowelle oder im Ofen bei niedriger Temperatur auf, damit er nicht austrocknet. Der Reis lässt sich separat aufbewahren und schmeckt auch kalt in einem Salat. Die Tomatensauce kannst du einfrieren und später für Pasta oder als Basis für eine Suppe verwenden. Die Mandeln verlieren beim Aufwärmen etwas Knusprigkeit, also streue sie am besten frisch über das aufgewärmte Gericht.

  • Bewahre Fisch und Reis getrennt auf, damit der Reis nicht matschig wird.
  • Friere die Sauce in kleinen Portionen ein, dann hast du immer eine Basis zur Hand.
  • Röste frische Mandeln für Reste, statt die alten aufzuwärmen.

Flaky white fish baked in zesty tomato sauce, sprinkled with golden spiced almonds beside fragrant ginger rice. Merken
Flaky white fish baked in zesty tomato sauce, sprinkled with golden spiced almonds beside fragrant ginger rice. | dailykueche.com

Dieses Gericht erinnert mich daran, dass die schönsten Mahlzeiten oft die unerwarteten sind. Ich hoffe, es bringt dir genauso viel Freude wie mir.

Antworten auf Rezeptfragen

Kann ich eine andere Fischart verwenden?

Ja, Sie können jeden festen weißen Fisch wie Seelachs, Schellfisch oder Heilbutt verwenden. Achten Sie darauf, die Garzeit entsprechend der Dicke der Filets anzupassen.

Wie weiß ich, wann der Kabeljau perfekt gegart ist?

Der Kabeljau ist fertig, wenn er sich leicht mit einer Gabel teilen lässt und eine undurchsichtige, weiße Farbe hat. Die Innentemperatur sollte etwa 63°C betragen.

Kann ich die Tomatensauce im Voraus zubereiten?

Absolut! Die Tomatensauce kann bis zu 3 Tage im Voraus zubereitet und im Kühlschrank aufbewahrt werden. Erwärmen Sie sie einfach vor dem Backen des Fisches.

Welche Beilagen passen gut zu diesem Gericht?

Ein frischer grüner Salat, gegrilltes Gemüse oder Zucchininudeln ergänzen das Gericht perfekt. Der Ingwerreis kann auch durch Blumenkohl-Reis für eine kohlenhydratarme Variante ersetzt werden.

Sind die gewürzten Mandeln notwendig?

Die Mandeln verleihen dem Gericht eine herrliche Textur und Geschmackstiefe, sind aber optional. Bei Nussallergie können Sie geröstete Kürbiskerne oder Pinienkerne als Alternative verwenden.

Wie lagere ich Reste am besten?

Bewahren Sie Fisch, Sauce und Reis getrennt in luftdichten Behältern im Kühlschrank für bis zu 2 Tage auf. Erwärmen Sie den Fisch vorsichtig, um ein Austrocknen zu vermeiden.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Kabeljau mit Tomaten und Mandeln

Zarter Kabeljau in Tomatensauce mit knusprigen Mandeln auf Ingwerreis – gesund und unter 500 Kalorien pro Portion.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Kochdauer
25 Min.
Gesamtdauer
45 Min.
Von Dailykueche Lisa Wagner

Kategorie Süße Rezepte

Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Mediterran

Ergebnis 4 Portionen

Ernährungshinweise Frei von Milchprodukten, Glutenfrei

Zutaten

Fisch & Marinade

01 4 Kabeljaufilets (etwa 150 g je Filet), hautlos
02 1 Esslöffel Olivenöl
03 1/2 Teelöffel Meersalz
04 1/4 Teelöffel schwarzer Pfeffer

Tomatensauce

01 14 Unzen (1 Dose) gehackte Tomaten
02 2 Esslöffel Tomatenmark
03 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
04 1 kleine Zwiebel, fein gehackt
05 1 Teelöffel geräuchertes Paprikapulver
06 1/2 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel
07 1/2 Teelöffel getrocknetes Oregano
08 1/4 Teelöffel Chilischoten (optional)
09 1 Esslöffel Olivenöl

Würzige Mandeln

01 1/3 Tasse geschnittene Mandeln
02 1/2 Teelöffel gemahlener Koriander
03 1/2 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel
04 1/4 Teelöffel geräuchertes Paprikapulver
05 1/4 Teelöffel Meersalz
06 1 Teelöffel Olivenöl

Ingwer-Reis

01 1 Tasse Basmati-Reis
02 1 1/2 Tassen Wasser
03 1 Esslöffel frischer Ingwer, fein gerieben
04 1/2 Teelöffel Salz
05 1 Teelöffel Olivenöl

Garnitur

01 2 Esslöffel frische Petersilie, gehackt
02 Zitronenspalten

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorheizen: Backofen auf 400°F (200°C) vorheizen.

Schritt 02

Ingwer-Reis zubereiten: In einem mittleren Topf 1 Teelöffel Olivenöl bei mittlerer Hitze erhitzen. Ingwer hinzufügen und 1 Minute kochen, bis es duftet. Reis hinzufügen und umrühren, damit er mit dem Öl überzogen wird. Wasser und Salz eingießen, zum Kochen bringen, dann auf niedriger Hitze köcheln lassen. Zugedeckt 12-15 Minuten kochen, bis der Reis gar ist. Vom Herd nehmen und 5 Minuten zugedeckt ruhen lassen. Mit einer Gabel auflockern.

Schritt 03

Tomatensauce vorbereiten: In einer Pfanne 1 Esslöffel Olivenöl bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebel hinzufügen und 3-4 Minuten kochen, bis sie weich wird. Knoblauch hinzufügen und 1 Minute kochen. Gehackte Tomaten, Tomatenmark, Paprikapulver, Kreuzkümmel, Oregano und Chilischoten einrühren. 5-7 Minuten bei niedriger Hitze köcheln lassen, bis die Sauce leicht eingedickt ist.

Schritt 04

Kabeljau vorbereiten und braten: Eine Backform leicht ölen. Tomatensauce auf dem Boden verteilen. Kabeljaufilets trocken tupfen, mit Salz und Pfeffer würzen und über der Sauce anordnen. Mit 1 Esslöffel Olivenöl beträufeln. Im vorgeheizten Ofen 12-15 Minuten rosten, bis der Fisch leicht mit einer Gabel zerfällt.

Schritt 05

Würzige Mandeln rösten: Während der Kabeljau im Ofen ist, 1 Teelöffel Olivenöl in einer kleinen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Mandeln, Koriander, Kreuzkümmel, Paprikapulver und Salz hinzufügen. Unter häufigem Umrühren 2-3 Minuten rösten, bis die Mandeln goldbraun und duftig sind. Auf einen Teller geben zum Abkühlen.

Schritt 06

Servieren und anrichten: Ingwer-Reis auf Tellern verteilen. Tomaten-Kabeljau darauf anrichten und etwas Sauce über jedem Filet verteilen. Mit würzigen Mandeln bestreuen und mit Petersilie sowie Zitronenspalten garnieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Mittlerer Topf mit Deckel
  • Pfanne
  • Backform
  • Kleine Pfanne
  • Schneidebrett und Messer
  • Mess- und Küchenwaagen

Allergene

Bitte jedes Produkt individuell prüfen, ob Allergene enthalten sind. Bei Unsicherheit empfiehlt sich eine Fachperson zu kontaktieren.
  • Enthält Fisch und Nüsse (Mandeln).
  • Überprüfen Sie immer die Zutatenetiketten auf Allergene und mögliche Kreuzkontamination.

Nährwerte (pro Portion)

Die Angaben dienen als Richtwert und ersetzen keine professionelle Beratung.
  • Kalorien: 485
  • Fett: 16 g
  • Kohlenhydrate: 45 g
  • Eiweiß: 36 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.